Category: наука

Category was added automatically. Read all entries about "наука".

Нил Гейман, "Американские боги" и не только.

Гейман

О Ниле Геймане впервые я услышала очень давно. Было что-то обзорное на тему мистики-фантастики и новой готики. Там мелькнуло его имя, тогда же для меня прозвучало словосочетание "Американские боги". И уже тогда для себя отметила, что очень хочу почитать этот роман. Когда-нибудь позже, при случае...
Лет пять назад купила дочери странную книжку "Коралина в стране кошмаров". Детскую и не совсем, пронизанную сложными ассоциациями , кое-где пугающую даже меня, давнюю поклонницу жанра и оставляющую богатое послевкусие, как бокал очень хорошего вина.
Однако, по-настоящему Гейман случился в моей жизни год назад. Что-то разладилось в действующем обычно, как часы, механизме подачи новых книг (всякий читающий человек имеет одну, реже две, книги в процессе, одну-две в очереди и полтора десятка в листе ожидания). А может быть, просто пришло время. Потому что, начав со сборника рассказов, не могла оторваться, пока не перечитала вообще всего, переведенного у него на русский язык.
Хорошо все. Может быть, слабейшее впечатление было от "Никогде". Главным образом, по причине неприязни к разного рода подземельям (физическим и моральным). Самое мощное - от "Американских богов" (кто-бы сомневался!). И, знаете. все хорошо в романе: Один, Локи, Дух озера, славянские божества, мистер Нанси - отдельный респект, Тень - в него влюбилась и с ним же идентифицировала себя, читая.
Но совершенно особое, щемящее, порой как звон на высокой до боли ноте - его Лора. Любовь, предательница, жертва. Смысл жизни, повод желать более достойных ее условий, причина держать себя в жесточайших рамках в тюрьме. Пустота. Боль, еще боль со стыдом и обидой. Прощение и прощание. И послесмертное возвращение, ну да, Тень случайно бросил в могилу золотой доллар, квинтэссенцию жизни в пространстве романа, случайно же выигранный им у лепрекона. Будто бывают такие случайности. На самом деле обеты супружеской верности были слишком тяжелы для нее при жизни или она стала фигурой на шахматной доске, которой пожертвовали, чтобы вернее заполучить в аватары Тень, но после смерти Лора была такой женой и другом, о которых любой мужчина может только мечтать.
Есть еще один женский образ у Нила Геймана, который против воли, оттиснулся в памяти. Рассказ "Кровь, яблоко и снег", "Белоснежка" наоборот. История, увиденная глазами и рассказанная мачехой. Кого как, меня потрясла.
Сегодня узнала об еще одном проекте писателя - серии интеллектуальных комиксов "Песочный человек" (The Sandman), прежде в любви к этому жанру замечена не была, но это же Гейман - непременно почитаю.
Кстати, адаптацию мультфильмов Хаяо Миядзаки ("Ходячий замок", "Унесенные призраками", "Принцесса Мононоке") для англоязычной аудитории делал тоже он. К нам, сами понимаете, это пришло как раз оттуда.

"Теория бобра" Антти Туомайнен

Финальная битва бобра с ослом

– Что-то мне подсказывает, что сейчас мы увидим ту самую точку, которая венчает букву «i».

Что ж, предчувствия его не обманули Окончание истории Анти Туомайнена об актуарии, унаследовавшем Парк приключений, которая начиналась несколько абсурдистским "Фактором кролика", продолжилась блестящим и непредсказуемым "Парадоксом лося", завершается третьей книгой, чье заглавие словно создано для дурацких каламбуров про бобров с ослами (ну я и не удержалась, простите). Ясно, что в оригинале зубастый строитель плотин никак не ассоциируется с философскими категориями добра и зла, но перевод порой творит настоящие семантические чудеса.

"Теория бобра" заключительная часть трилогии вряд ли книгу возьмет для автономного чтения или прослушивания кто-то, не имеющий представления о предыстории, но на всякий случай напомню. Итак, вырванный из жизни рационального сотрудника страховой компании, Хенри Коскинен вынужден заниматься делами унаследованного парка приключений. Головных болей прибывает по экспоненте, о прибыли и прочих ништяках не стоит и говорить - раздолбай братец оставил парк в долгах, умудрившись задолжать бандитам. Справившись с бедами, герой переживает "воскресение" брата, которое сопровождается лютыми проблемами с поставщиками оборудования. Как позже выяснится - возникшими не без участия родственника.

Collapse )

"Кариатиды" Алиса Ханцис

Змеи и оползни

Какая разница, сколько времени понадобилось оползню, чтобы проснуться. Лучшее, что я могу сейчас сделать, — работать, чтобы понять динамику. В конце концов, люди живут и на вулканах. А вулканологи просто дают им шанс прожить чуть дольше.

Одни книги развлекают, рассказывая историю, другие чему-то учат, третьи цепляют эмоционально, в них видишь свою ситуацию, узнаешь себя. А есть такие, где первое, второе и третье соединяется, "Кариатиды" из таких, и следя за историей дочерне-материнских отношений, сопереживая таким понятным и близким ситуациям, в которые попадают героини, с этой книгой узнаешь много такого, что не пополнит барахолку абсолютно бесполезных знаний, а встроится кирпичиком в базу знаний о мире.

Ее зовут Ярослава (Яся, Яра, Славка) и она геодезист. Вспомнили листы геодезической съемки, прилагающиеся к техническим планам и людей с приборами на треногах? Все правильно - без геодезии в картографии, строительстве и городском планировании никуда. А еще эта наука изучает распределение сил тяжести и сдвижение горных пород на земной поверхности. С русского на понятный: "30 июля 2022 в центре Ростова автобус частично провалился в яму"; "28 марта 2021 пассажирский автобус №28 провалился в яму на пересечении ул. Октябрьской и Мира в Краснодаре"; "15.08.2023 автобус № 54 провалился под асфальт на улице Суворова в Пензе" - все это результат действия оползней. Также, как разрастающиеся овраги или трещины на фасадах домов. Процессы земного формирования продолжаются и геодезическая гравиметрия позволяет вовремя разглядеть опасность, предупредить людей, принять меры, предотвратить многоэтажную застройку нестабильного района. Всего этого я не знала до книги Алисы Ханцис, и всем этим профессионально занимается Яся.

Collapse )

Мира, в котором работой женщины-кариатиды становится удерживать не только небосвод вместо не справляющегося с этой ношей, а то и вовсе бросившего ее мужчины-атланта, но также и расползающуюся оползнем опору - саму землю. В роман органично вплетены интриги с криминалом, смертельной опасностью и предательством, скучно здесь не будет.

Книга соединяет семейный, поколенческий, географический и академический роман с производственным, умещает в небольшой объем многие смыслы, и куда больше внутри, чем кажется снаружи. На Букмейте уже есть в электронке и аудио.

"Краткие ответы на большие вопросы" Стивен Хокинг

Человек-легенда

Как человек, которому в двадцать один год сказали, что ему осталось пять лет жизни, но у которого в 2018 году за плечами уже семьдесят шесть лет, я большую часть жизни прожил с ощущением, что дарованное мне время, взято взаймы.

Стивен Хокинг самый популярный физик современности. Самый известный инвалид, изменивший отношение мира к людям с ограниченными возможностями, давший миллионам надежду. Великий просветитель.

"Краткие ответы на большие вопросы" его последняя книга, духовное завещание. Структурно книга поделена на десять основных глав, каждая из которых отвечает на один из основных вопросов современности.
"Бог существует?" Как ни печально, ответ на вопрос первой главы Хокинг дает однозначный - нет. Для того, чтобы возникла Вселенная, необходимости в некоей вездесущей и всемогущей силе с единым архитектурным замыслом относительно всего не было.

Collapse )

"Превзойдет ли человека искусственный интеллект?" Вполне возможно, он развивается экспоненциально и тысячекратно опережает медленную белковую эволюцию, потому не стоит пренебрегать мерами безопасности и разного рода встроенными кнопками экстренного отключения. "Как создать будущее?" Жизненно важна готовность с молодых лет интересоваться наукой, чтобы реализовывать свой потенциал и создавать лучший мир, чтобы ориентироваться в меняющихся обстоятельствах постоянно обновляющегося мира. Пусть не на уровне профессионала, но имея представление о том, как это устроено. У нынешнего мирового порядка есть будущее, но выглядеть оно будет совершенно иначе.

И в заключение: не забывайте смотреть не только под ноги, но и на звезды.

"Обезьяна приходит за своим черепом" Юрий Домбровский

А что же будет с палачами?

Я поверил, что сердце
Глубокий колодец свободы,
А в глубоких колодцах
Вода тяжела и черна.
Я готов дожидаться.
Мучительно плещутся воды.
Я бадью опускаю
До самого черного дна.Юрий Домбровский

Он жил в городе, где я родилась и выросла, и улица, на которой расположено представительство российского книгоиздания в культурной столице Казахстана носит его имя, и я прочла "Хранителя древностей" девчонкой, из того локального патриотизма, какой в основе гордости земляками, известными всей большой стране. Не полюбив той книги. Так и сложилось, из всей прозы Юрия Домбровского люблю по-настоящему только "Рождение мыши". Стихи - да, и всю жизнь помню те из лагерного цикла, что были опубликованы в "Юности" в конце восьмидесятых. Такая яростная, емкая, злая, нежная поэзия, такое с одного прочтения вхождение в память. "Факультет ненужных вещей" читала уже взрослой, живя в другой стране, и чтение в значительной степени было окрашено ностальгией, потому что это очень Алматинский роман, с узнаваемыми топонимами, которые мало переменились с середины шестидесятых до моего времени. Но в последние два года трагично актуальный, юридические правовые нормы все больше замещаются государственным произволом, становясь факультетом ненужных (потому что неработающе-бесполезных) вещей, а заглавие романа стало мемом для посвященных.

"Обезьяна приходит за своим черепом" переиздана в Редакции Елены Шубиной, чем не повод прочесть роман Юрия Осиповича, за который боялась браться? Ну, потому что о нем говорили как об антивоенном и антифашистском, а таким меня перекормили в советском детстве. Потому что, будем честны, Домбровский ни разу не беллетрист, и заботится не о том, чтобы сделать читателю интересно, но о том, чтобы донести до него мысль, последовательно подавая ее под множеством соусов. Я проглядела читательские рецензии, все они восторженные, но сомневаюсь, чтобы кто-то из рецензентов сумел внятно пересказать фабулу, хотя роман не бессюжетен. Однако я скажу сейчас крамольную вещь - люди не дочитывают, одолевают какую-то часть этой тягучей книги, дальше просматривают по диагонали - и идут писать об ужасах фашизма и порочности расовой теории.

Collapse )

Смотрите, сколько условных "нас" и сколько "их". Их меньше, но почему во все времена зло энергичнее и могущественнее добра? Почему мир так дико и странно устроен, что мерзавцы всегда при должностях и кормушке, а хорошие люди, если не в застенках, то на обочине жизни? Может быть потому, что незлобивость хороших, их склонность прощать делает зло безнаказанным. А если мы станем как они, не сделаемся ли мы ими? Эта проблематика, которая сложнее и шире любого "анти-": антивоенного, антифашистского, даже антисталинского - выводит роман на уровень философских обобщений, хотя не делает более читабельным.

Не самое легкое чтение, но если вы решитесь на него - можете поставить себе зачет по антропологии и философии.

"Шесть баллов по Рихтеру" Екатерина Каретникова

Найди меня

Остались дожди и замерзшее лето,
Осталась любовь и ожившие камни
В последнюю осень.

Первое - не смотрите на обложку, она от какой-то другой истории про вампиров или зомби- апокалипсис, второе - не ориентируйтесь на заглавие, "Шесть баллов по Рихтеру" словно от романа-катастрофы. На самом деле, это мрачноватая нежная сказка о дружбе, о разрушительных событиях, которые врываются в человеческую жизнь без всяких причин. О желании уйти туда, где лучше, и о том, что там не всегда хорошо. О заботе и преданности, внимании и понимании. О любви, наконец.

Collapse )

Катя Каретникова написала чудесную сказку, в которой что-то от "Снежной Королевы" и "Пикника на обочине", что-то от гайдаровских историй о заплутавших в жизни подростках, что-то от фольклора, и совсем нет утомительной психоделики, которой косплеящий постмодернизм young adult в обилии оснащает свои опусы, прикрывая творческую беспомощность клубами потустороннего дыма.

Здесь чистый ясный язык, внятный сюжет, неожиданно узнаваемые типажи и ситуации. Аудиоверсия начитанная Александрой Максимовой, порадует удачным исполнением, если вы слушаете аудиокниги.

"О муравьях и динозаврах" Цысинь Лю

О больших и маленьких

Но если в партию сгрудились малые -
Сдайся, враг, замри и ляг!

Лю Цысинь так плотно и прочно вошел в нашу реальность, словно занял в ней заранее для себя забронированное место сразу в нескольких нишах: китайский литературный мейнстрим, твердая НФ, умеренно интеллектуальное чтение. Интересно, что при этом сказать: "кажется, он был всегда" - не тянет. Больше того, когда я думала о первом знакомстве с ним, то казалось, что это было не раньше 2018, но сети напомнили о посте, для которого делала вот такой коллаж, и было это в ноябре 2017, выходит шесть лет, и за прошедшие с того времени годы, прочла десяток его книг. Это ли не "плотно и прочно".

И вот, что я скажу: его можно любить или не любить, относиться скептически к его литературному дарованию, ругать технические моменты с точки зрения "заклепочника", но скучно с ним не бывает, Лю Цысинь - это всегда фейерверк ярчайших идей. Вот и в сборнике "О муравьях и динозаврах" от Fanzon, включающем титульный роман и десять рассказов - одиннадцать самостоятельных реальностей. Скажу по нескольку слов о каждой.

"О муравьях и динозаврах" - фантастическая история, в основу которой положено допущение, что на скрытых от нас глубинах истории, на Земле вполне могли развиваться цивилизации, ничего общего не имеющие не только с человеческой, но и с концепцией единственного доминирующего вида. Например параллельное сосуществование и симбиоз громадных динозавров и крохотных муравьев. Масштабы сопоставимы с людьми и наноботами, как они видятся футурологам, с почти тем же набором функций: лечить, утилизировать отходы, играть ключевую роль в информационных процессах. На самом деле этот симбиоз в действии очарователен, а наблюдать за конфликтами, в том числе военными, интересно и нестрашно.

Хотя понимаешь, что речь не о динозаврах с муравьями (удавах с кроликами, журавлях с карликами), а о нас сегодняшних, варварским потреблением губящих планету и затевающих войны, вместо того, чтобы умерить аппетиты и начать уже что-то делать для ее спасения. Можно еще подверстать различие в менталитете у азиатских наций, ориентированных на коллективизм и индивидуалистов-европейцев, но я думаю, что не стоит, тем более, что плодятся и размножаются китайцы куда активнее последних, а потребляют никак не меньше.

Но есть еще одна штука, о которой не могу не сказать, отмечая, с каким изяществом автор решает проблему интеллект-размер. У антрополога Тейяра де Шардена в "Феномене человека" рассматриваются причины, по которым эволюция не двинулась по пути прирожденных выживальщиков насекомых, и основной причиной он считает как раз размеры, которые не позволяют нарастить достаточный объем мозга. В то же самое время, внешний хитиновый экзоскелет при увеличении размеров становится ломким, в то время, как его упрочнение потребовало бы чрезмерного увеличения веса. То есть, в реальности все очень плотно увязано и Лу Цысинь, не противореча физическим законам, делает муравьев симбионтами существ с большим мозгом, решателями тактических задач, в то время, как стратегические отданы динозаврам. Ну браво же!

Collapse )

В традиционном бумажном формате Эксмо и Фанзон представят эту новинку на Нонфикшен 25, а в электронной и аудиоформах книга уже есть на Строках, аудио читает Игорь Князев, превосходно как всегда.

"Эмоциональность" Леонард Млодинов

Разум и чувства

Гармонию я алгеброй поверил.

Разум или чувства, чему отдать предпочтение, чьи указания сделать решающим в своей единственной бесценной жизни? Рациональности и прагматизму или интуиции и спонтанности? Гармония или алгебра? На первый взгляд, ответ очевиден: в ежедневных незначащих выборах можно позволить себе вольности, продиктованные сиюминутными предпочтениями: платье или блузка с юбкой, пицца с ананасом или морепродуктами, боевик или ромком (а может вообще ужастик?) Но в серьезных делах, таких, как выбор будущей профессии, брачного партнера, приобретение недвижимости - решения нужно принимать максимально взвешено. Наверняка с этим все согласятся. А теперь скажите, помогло вам в ваши 17-18 всестороннее обдумывание будущей карьеры выбрать вариант работы, которая сделала вас счастливой? Замуж вышли за самого перспективного из возможных кандидатов или за любимого? При выборе будущего дома случалось вам зайти в какое-нибудь место и почувствовать - вот мое! И в результате купить или снять именно эту квартиру?

Леонард Млодинов не только физик и сценарист телевизионных научно-популярных передач, в первую очередь он известен широкой публике как автор замечательно понятных, умных, интересных нонфикшн книг. Популяризатор науки, умеющий ясно и доходчиво объяснять сложные вещи в диапазоне от геометрии и физики до психологии. социологии, философии. Я просматриваю оценки и отзывы, когда пишу свой, и присоединяться к хору читателей, превозносящих его до небес на русскоязычных книжных ресурсах скорее не готова, на мой взгляд это качественный нонфик, отменно структурированный, с замечательным балансом научной и беллетристической составляющих, но Америки эта книга мне не открыла. Думаю не ошибусь. если скажу, что в большой степени такому восторгу в русскоязычном пространстве способствовал перевод Шаши Мартыновой, неоднократного лауреата премии Норы Галь, в чьем переводе я читала млодиновскую "Эластичность. Гибкое мышление в эпоху перемен"

Collapse )

Отличная книга из тех какие помогают осознавать себя в мире и обретать мир в себе, от души рекомендую.

"Призраки Дарвина" Ариель Дорфман

Обыкновенный расизм

"Фотографировать людей значит насиловать их.
Сьюзен Зонтаг

Беды и несчастья в безмятежную жизнь героя "Призраков Дарвина" приходят в 1981 году, когда в четырнадцатый день рождения мальчика с говорящим именем Фицрой (буквально "королевский сын", "наследник" и это не случайно) фотографирует полароидной камерой отец. Снимок для семейного альбома, все вышли отлично, кроме героя дня: на тело подростка, одетое в его костюм, насажена уродливая голова косматого темнокожего человека с приплюснутым носом и маленькими черными глазами. Недоумевая и ругаясь, отец переделывает снимок. Результат тот же. Все попытки вернуть фотографии достоверность при помощи других камер оканчиваются ничем. А возможности попробовать разные варианты у них есть, отец работающий в компании Полароид, имеет доступ к разнообразной оптике. Семья оказывается перед выбором: пойти дальше и сделать сына объектом экспериментов (как говорили в моем советском детстве "сдать на опыты) или замолчать странный феномен, отныне всеми способами избегая его фотографирования.

Collapse )

Когда мы говорим о сегодняшних перегибах в борьбе за расовое равноправие, стоит помнить, из чего возникла ее необходимость. Однако вернусь к истории, она сделает еще не один неожиданный виток зацепив по касательной Виктора Гюго, Чарльза Дарвина, фотошоп и слом Берлинской стены, почти сериальную историю с амнезией и уж совершенно фантастическое похищение вполне американских граждан американскими же спецслужбами. И, говоря откровенно, на каком-то этапе покажется несколько абсурдной, не говоря уж о том, что станет отдавать ламаркизмом в части наследования приобретенных признаков.

Но не утратит пафоса признания исторической вины и необходимости исправить, сколько возможно, причиненный вред. Для меня это было интересным читательским опытом, спасибо Поляндрии за то, что перевели книгу, а Книжной леди Наташе Ломыкиной - что рассказала о ней на своем канале Lady Libra.

"Когда мы перестали понимать мир" Бенхамин Лабатут

Источником поиска для него всегда была радость художника, открывающего тонкую связь математических понятий.
Эйнштейн об астрофизике Карле Шварцшильде.

Чилиец Бенхамин Лабатут называет своими учителями в литературе Роберто Боланьо (обожаю) и Уильяма Берроуза (не переношу), возможно мое отношение к книге определяется этими противоположностями. Непонятно, по какому ведомству ее определять: это биографическая проза, эссеистика, романистика, научпоп? Утверждение дуализма любого научного открытия, равно возможного к использованию во благо и во зло? Констатация, что гениальность часто сопровождается поведением, которое окружающие воспринимают как сумасшествие? Предположение, что подлинно великие умы не вполне из породы Homo Sapiens (или обратное - только они к ней принадлежат, остальные суть двуногие прямоходящие без перьев)?

"Когда мы перестали понимать мир" попала в шорт-лист Букера-2021, переведена на 22 языка, Барак Обама включал ее в свой список летнего чтения. Вот теперь русский перевод в лонге Ясной поляны-2023, и да, моим стимулом читать была эта номинация. Кстати, абсолютно бесполезные для вас, но жаль,если пропадут, сведения: оригинальная книга была опубликована тем же издательством "Анаграмма", которое выпустило "2666" Боланьо, английская - издательством Пушкин Пресс (Pushkin Press). Можно попытаться протянуть нити к русской классике, вроде блистательной мысли, что начав Пушкиным, автор закономерно приходит к Толстому, но не стану, и сильно удивлюсь, если выбором яснополянского жюри станет в итоге эта книга.

Collapse )

Закончу цитатой из пушкинского письма к Вяземскому, которое мне кстати напомнили сегодня утром (никуда нам в этом тексте от Александра Сергеича):

Толпа жадно читает исповеди, записки etc., потому что в подлости своей радуется унижению высокого, слабостям могущего. При открытии всякой мерзости она в восхищении. Он мал, как мы, он мерзок, как мы! Врете, подлецы: он и мал и мерзок — не так, как вы — иначе.