majstavitskaja (majstavitskaja) wrote,
majstavitskaja
majstavitskaja

Categories:

"Воскресный день у бассейна в Кигали" Жиль Куртманш



У тебя СПИД и значит....
Сам Бог, согласно вашей пословице, спускается на руандийскую землю, чтобы отдохнуть. И ты хочешь уехать отсюда?


Землёй тысячи холмов называют Руанду из-за холмистого рельефа. Не всякая страна удостаивается таких вот поэтических эпитетов, на самом деле редко какая и наверно это должно говорить о большой любви, питаемой гражданами к родине. Или о большой сентиментальности. Жестокость часто бывает сентиментальной. Четверть века назад, пятого апреля девяносто четвертого года в Руанде началось массовое убийство, которое продолжалось три месяца и унесло жизни миллиона человек. Хуту резали тутси. Нет. не нужно ассоциаций фильмом Дастина Хоффмана "Тутси (Милашка)", это самоназвания двух этносов, составляющих коренное население Руанды. Живут испокон века рядом, а ни чуточки не похожи.

Стройные, длинноногие, светлокожие, наделенные грацией гепарда, тутси, ведущие род от нилотских скотоводов-кочевников - идеал африканской красоты в представлении европейца. типаж Наоми Кэмпбелл. Темнокожие коренастые хути происходят от бантуязычных земледельцев, внешности не рекламной и до прихода европейцев принадлежали к менее привилегированной расе. Тутси властвовали и управляли, хути подчинялись и служили. С приходом европейцев и колонизацией, которая длилась удивительно недолго, всего семьдесят два, года тутси значительно утратили в правах и свободах, но сохранили за собой большую часть собственности и роль в управленческом аппарате.

В послеколониальный период на ключевых постах в государстве остались тутси, однако исподволь тлевшее недовольство хути и вооруженные конфликты, вели к массовому исходу тутси из страны. Правительство до последней степени коррумпировано; оружие ввозилось в огромном количестве; ситуация со здравоохранением катастрофическая, десятая часть взрослого населения ВИЧ-инфицирована и больна СПИДом. Полыхнуло шестого апреля, когда на подлете к Кигали (столице) был сбит самолет президента, в котором находилась верхушка правительства.

Об этих событиях и рассказывает книга французского журналиста Жиля Куртманша "Воскресный день у бассейна в Кигали" Вообще, это история любви французского журналиста и руандийской девушки из хуту. По жестокой иронии судьбы, ее прадед, зажиточный хуту, вдохновленный предсказанием гадалки о молочных реках и кисельных берегах, которые достанутся его потомкам, если те перестанут быть тем, что они есть, занялся прикладной евгеникой. Подкупом, силой и хитростью он укладывал дочерей в постель к мужчинам тутси, а сыновей женил на их девушках. Так каждое следующее поколение становилось больше похоже на перспективных красавцев тутси и меньше на заскорузлых хути. Пока не наступили девяностые и неважно стало, что по документам ты хути. Бьют, как известно, не по паспорту, а по морде.

И красотке Жантий, вылитой тутси, мало что могло бы помочь, но, о чудо, в нее влюблен француз Бернар Валькур. И не просто влюблен, но собирается жениться. Они поженятся и уедут в далекую северную страну. Или не уедут... Сказать по правде. литературные достоинства книги довольно средние. Убери из нее описания зверств и навязчивую эротоманию, и мало что останется. Не говоря о психологической достоверности поведения героев. не выдерживающей никакой критики.

В романе Алекса Гарра "Кошки не всегда молчат" одна из линий, выписанная сдержанно, серьезно, корректно, посвящена рассказу об этих событиях. Его от души рекомендовала бы тем, кто хочет составить представление о событиях. Да, я могу показаться квасной патриоткой, но наш много лучше. И еще одно. Аборигенами Руанды ни тутси, ни хуту не являются. На самом деле, эта земля принадлежала пигмеям тва, которых оба этноса поработили около полутора тысяч лет назад.

Tags: африканская литература, французская литература
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

Recent Posts from This Journal