majstavitskaja (majstavitskaja) wrote,
majstavitskaja
majstavitskaja

Categories:

"Сиреневое платье Валентины" Франсуаза Саган.


Если Саган,  то " Здравствуй, грусть" Ну может еще "Любите ли вы Брамса" и "Немного солнца в холодной воде". Мало кто читал что-то, кроме трех повестей, изданных под одной обложкой в юности и мало кто испытывал потребность вернуться к Франсуазе, став взрослым. Потому что... Да потому что романтический цинизм ее книг более всего подходит мировосприятию человека молодого, мало что знающего о жизньи и воображающего, что мир вращается в соответствии с законами. которые вот прямо сейчас мы для него придумаем. 

  Верхняя граница среднего класса; невыносимая легкость бытия; скромное обаяние буржуазии. Очаровательные монстры скользят по гребню волны, их незадачливых партнеров уносит в темные глубины. Ах, как жаль, что  замечательно удобные законы бытия распространяются только на меня. Погрущу часок, вспомнив о нем/ней ненастным днем и снова окунусь в водоворот развлечений. "Что наша жизнь? Игра!"

   Она была игроком и удачливым. Первый джек-пот сорвала с книгой, которую написала "со скуки", провалив экзамены в Сорбонну. А та возьми, да и стань мировым бестселлером. Но это общеизвестно. Мало кто знает о счастливом для писательницы числе "8" Делюсь. Как-то в ночь на восьмое августа одного из тех лет, когда слава уже пришла к юной писательнице, а в голове у нее  еще вовсю свистал ветер, компания молодых людей с Франсуазой во главе в прах проигралась в довилльском казино и собиралась уже  покидать зведение, сгребая мелочь на кофе и круассаны, когда она поставила последнюю фишку на "8" черное, выиграла, а потом сделала это снова и еще раз. И вопреки всем ожиданиям сорвала банк казино, выиграв 8 000 000 франков.

  А после все погрузились в авто и ехали. пока не остановились полюбоваться на очаровательный небольшой замок. Хозяин - ранняя пташка, скорее фермер, чем рантье, уже встал и кормил птицу. "За сколько вы продали бы свой дом? - спросила Франсуаза. - Ну уж никак не меньше. чем за восемь миллионов". Сделано, госпожа Саган в 18 лет 08.08.52 становится владилицей поместья "Брёй". Это длинноватое лирическое вступление, чтобы объяснить, какой была заря жизни умной талантливой девочки (Юпитер, только Юпитер), окончившей дни в бедности, болезни и одиночестве (Сатурн, сплошь Сатурн).

  Героиня "Сиреневого платья Валентины" на первый взгляд и производит впечатление сатурнианки, прямо-таки французская Бланш Дюбуа: нелюбима мужем, который вышвыривает ее из дому, чтобы вволю натешиться с очередной пассией. В то время, как бедная Вал вынуждена искать временного приюта у родни. На деле все окажется не так просто, Но Сержу, племяннику Валентины, ставшему ее возлюбленным, это еще только предстоит узнать. Как и ощутить полным объемом, что чувствует человек, оглушенный волной, по гребню которой скользит дивная тетушка в сиреневом, м-мать его, платье.

  Пьеса не шедевр но довольно приятная безделица. 
Tags: аудиокниги, драматургия, французская литература
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments