September 23rd, 2017

"Сова" Эдвард Томас.


Теперь вы должны читать поэзию до конца жизни. Можем начать с поэта, о котором я сейчас говорил.
– Я уже забыла фамилию.
– Эдвард Томас. Чудо, что вы его не знали. У вас столько интересного впереди.
"Сластена" Макьюэн.


Speaking for all who lay under the stars,
Soldiers and poor, unable to rejoice.

Говоря обо всех, лежащих под звездами.
Лишенных радости, солдат и бедняков.



 Читаю Макьюэна и и подозреваю. что встреча с поэзией Эдварда Томаса станет сильнейшим впечатлением вынесенным из очередной встречи со светилом британской романистики. Нет, он определенно не мой писатель, с этой привычкой к многословному обсасыванию незначительных подробностей и раздуванием щек в попытке изобразить интеллектуальность, где ее в помине нет. Ну да сейчас не о нем.

  Томас в поэтической табели о рангах - военный поэт. Родился, учился, женился, дружил с Робертом Фростом, который считал, что ему непременно нужно писать стихи (большую часть творческого наследия Эдварда Томаса составляет критика и эссеистика) и даже посвятил другу стиотворение "Неизбранный путь" The Road not Taken, общался с Ласелиз Аберкромби и Уилфриддом Гибсоном, ничего общег,о кроме фамилий, не имеющими со светилами киберпанка и черного фэнтези наших дней. И я так и не поняла, зачем, будучи уже непризывного возраста, пошел добровольцем на Первую Мировую в 1915. В 1916 повышен до капрала, убит 9 апреля 1917 в чине лейтенанта пулей навылет.

  "Сова" - это как-бы не о войне. Человек спускается с холма. Он продрог, устал и голоден но не в крайней стадии и внутреннее тепло согревает его. А тут кстати придорожный трактир. Можно отдохнуть, поесть и отогреться. После растянуться под крышей в тепле на чистых простынях. Что еще нужно для счастья? Слышит тоскливый совий крик и внезапно понимает, как много лишенных этих простых радостей. И пока им там так плохо, его ужин горчит, и неуютно в мягкой постели. Все.
Collapse )

Майя

Майя

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГОРОСКОП. ВЕСЫ - МУЖЧИНА.

"Быть или не быть" - это крайнее проявление. колебаний, сопровождающих всякий поступок Весов, да саму их жизнь. Знак двойственный, разделенность остро ощущающий. У Близнецов: "где мой такой же?". У Стрельца: "ты гений, я тоже гений, если ты ищешь, значит нас двое". Рыбы вовсе плывут в разные стороны и правая рука не ведает у них часто, творимого левою. Весы в поиске оптимума. В сомнениях, колебаниях и метаниях.

Второй знак под покровительством Венеры, которая здесь не "пандемос" - всеобщая, но для избранных, "только для членов клуба". Любовь - одна лишь из сфер ответственности, есть еще социализация и способность к различению и сравнению. В Весах две последних доведены до абсолюта. Что до собственно любви, то с нею может повезти необычайно, если в натальной карте солнечных Весов планета любви попадает в тот же знак: белый конь, алый парус и жили они долго и счастливо. Или очень не повезти. В случае попадания Венеры в Деву (падение) или Скорпион (изгнание).

Так вот, возвращаясь к нашим ба... принцу. Он принц, ребята. Не хухры-мухры. Наследник эльсинорского трона и образование получал классическое в заграницах. С точки зрения социализации, о чем бы и мечтать, правда? Вернувшись вот, только, находит отцовский трон занятым дядей. Как и материнскую постель. Слишком скоро, непристойно скоро все это произошло, "еще и башмаков не износила, в которых за гробом шла его, рыдая".

Если нарушение приличий - тревожный звонок для Весов, то слухи о призраке, который аккурат после отцовой смерти стал наведываться в замок - это уже вопящая во весь голос сигнализация. "Прогнило что-то в датском королевстве". А встреча с ним сродни землетрясению, "не подгибайтесь подо мною ноги, держитесь прямо". Мир, из которого вынут стержень, мир, утративший равновесие.

О Весах говорят, как о знаке справедливости и они же символом беспристрастности юстиции в руках Фемиды. Это не в силу особого душевного благородства, но именно в силу невозможности жить в кренящемся мире. Так ощущают Весы несправедливость (добавлю, вздохнув: направленную на них лично и близких им людей. Мир в целом может лететь хоть в тартарары).

Но здесь случай самый тот. Мало, что убили папу, еще и помолиться перед смертью не дали, обрекши нераскаянную душу на страдания. Этот момент отыграет позже, когда Гамлет откажется от возможности убить Клавдия во время молитвы. Для Овна факт братоубийства был бы необходимым и достаточным поводом мстить, сея смерть и разрушения прямо здесь и сейчас. Весы не окажут врагу услуги, отправив кающегося грешника в рай.

Тут еще такой нюанс. Марс, который отвечает за активность, направленную вовне, решительные действия и агрессию в Весах изгнанник. Худшие свои качества проявляет. Не прямой удар, скажем, а из-за спины. А в ожидании благоприятного шанса, собираются дополнительные доказательства и выстраивается мизансцена в драматургии момента. Подходящий, казалось бы, наступает. Только вот убит не тот (Марс в изгнании - взявши в руки оружие, куда нужно не умеешь направить).

Мнимое сумасшествие Гамлета тою же печатью аристократизма отмечено, которая лежит на всем, что делают Весы. И очень корреспондирует с падающим статусом Солнца в знаке. Муть вместо ясности; справедливость, инструментом торжества которой, избран обман; цель, оправдывающая средства. А что ему оставалось? - спросите. Да я ж разве возражаю, правильно все сделал...

Еще чуть о Солнце. Падающее, оно не прямым светом здесь озаряет, но преломленным сквозь волшебное стекло театра. Помните пьесу, разыгранную заезжими артистами, переписанную принцем? И о Луне. В конце Весов - начале Скорпиона есть такой неприятный промежуток. который называется Виа Комбуста - Сожженный путь. Самое гиблое для Луны место на зодиакальном круге. Луна - мать, отношения с Гертрудой иначе, как сожженными, не назовешь.

И о Марсе напоследок. Финал все помнят? Если кто, прочитав, решит, что осуждаю героя, ошибется. Я люблю его. Но он всегда будет для меня совершенным образцом человека, спотыкающегося каждым своим шагом. Идущего не туда. Чрезмерно усложняющего простое и упрощающего до вульгаризации истинно сложное. Губящего тех, кто любит и может оказать поддержку. И отдающего страну, о которой обязан был заботиться сам, Фортинбрасу. Дальше - тишина.#литературныйгороскоп

Posted by Майя Ставитская on 23 сен 2017, 05:59

from Facebook