March 27th, 2017

"Ворота Расёмон" Акутогава Рюноскэ.


  Потому что название очень на слуху, все знают "Расёмон" Куросавы. Смотрел мало кто, это да, но слышали о нем многие. Я не видела фильма, признаюсь - все хочу подступиться, да все не хватает решимости. Но рассказ Акутогавы Рюноскэ "В чаще" читала давно, в период увлечения книгами со сложной структурой. Тут ведь стоит только начать - дальше они сами прыгают в руки: от "Вида неба Трои" Андрея Битова до "Если однажды зимней ночью путник" Итало Кальвино.

  Так вот, историю Самурая, Женщины, Разбойника и Дровосека, где одни и те же события рассказываются разными людьми и смысл происходящего совершенно меняется в зависимости от позиции рассказчика - читала, но не знала, почему именно так назван фильм. Теперь знаю: Куросава свел воедино два рассказа - сюжет "В чаще" поместил  в декорации "Ворот Расёмон".

Collapse )

  А дальше кое-что меняется в картине мира этого человека и некоторые поступки, представлявшиеся немыслимыми, становятся возможными. И... о чем это вообще? О том, что не суди о поступках людей, покуда сам не побывал на их месте. Вообще не суди. Да не судим будешь.