После сдалась, махнула рукой и решила: пусть уж яркая, сексапильная красота актрисы останется смешанной с худобой, большерукостью и маленькими сверлящими голубыми глазками книжной героини. Кого любим, тех видим иначе. А леди Мэри любят все. И снова слово из кино, сросшееся с образом. Не возьмусь утверждать со всей ответственностью, потому - не помню точно. Но, сдается мне, в самой Британии с титулами так вольно обращаться не склонны, нет?
Леди - это ведь жены, дочери и вдовы лиц, имеющих право на полноценный титул "лорд". Хотя допускается употребление в качестве подчеркнуто-вежливого обращения к женщине достойной. Достойна бесспорно. Что до родовитости, в няньки, как правило, титулованные особы не нанимаются.
Нет, ну это которые ради куска хлеба. А вот если за идею и, как бы понятнее "за уважение" (помните, плату Мэри просит самую мизерную) те вполне могут не только титулованными инкогнито оказаться, но заколдованными, к примеру, принцессами. Или волшебницами.
Очень хорошо помню начало книги, где говорится о выборе, сделанном Бэнксами на старте их брака. Альтернативой прелестному домику выступали очаровательные детишки. Или-или, понимаете? Не Люси и небо в алмазах, не счастье для всех даром. Трезвый, истинно девий взгляд на вещи. А дальше все как в жизни: папа много работает, мама тоже не сидит, сложа руки, очаровательным деткам не достается должного внимания и быт трещит по швам.
Самое время для волшебницы. Женщина - Дева она и есть. Вам ведь знаком взгляд на совершенную технологию, как на определенный вид магии? У Девы в голове и сердце порядок безупречный и технологические цепочки не затвержены даже - доведены до абсолютного автоматизма. Она совершенно точно знает, какие материалы и в каком количестве потребны для идеального воплощения в жизнь конкретного проекта.
А еще знает, в каком месте выгоднее всего взять. Лучшего качества по лучшей цене. И кого привлечь к исполнению. И не просто знает - умеет наладить-устроить-свести воедино. Создавая стороннему наблюдателю впечатление самостоятельно вращающихся колес. Впрочем, все и всегда знают, кому обязаны замечательной своей жизнью под ее патронажем. И достаточно бывает особого взгляда, чтобы любые поползновения к неповиновению пресеклись на корню.
С той любовью, которая не любовь партии к своему народу, сложнее. Ей попросту нет места в жизни Девы. Как это? - спросите, - Что это за чушь ты несешь? Напомню, здесь и сейчас о чистых, концентрированных зодиакальных архетипах. Венера в Деве падает, в жизни мисс Поппинс мужчина в игривом смысле "дружочек" отсутствует, как класс. с неигривым "муж" - тоже. Без надобности, от работы и технологии отвлечет.
Что до живых женщин, рожденных под солнечной Девой, любите и будьте любимыми, девочки. Тем более, что Венера ваша при таком раскладе, вполне может во Льве (яркость необычайная) или в Весах (принц-на-белом-коне) оказаться))